de grade supérieur中文是什么意思

• 资深
  年长

• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "grade"中文翻译    音标：[grad] 1. 成绩；等级；年级；阶段；程度；坡度；斜坡； 分分等；分级 2.
• "supérieur"中文翻译    音标：[syperjœr] supérieur,e a. 上面的，上部的；上游的
• "supérieur de temple" 中文翻译 :    专业辞典【宗教】住持
• "comité supérieur de gestion" 中文翻译 :    高级管理委员会
• "brevet de technicien supérieur" 中文翻译 :    法国高级技师证书
• "conseil supérieur de la magistrature" 中文翻译 :    高级司法委员会
• "conseil supérieur de l’audit" 中文翻译 :    最高审计委员会
• "culture de xiajiadian supérieur" 中文翻译 :    夏家店上层文化
• "fonctionnaire de rang supérieur" 中文翻译 :    高级官员
• "institut supérieur de gestion" 中文翻译 :    ISG商学院
• "lac de l'ucker supérieur" 中文翻译 :    上乌克湖
• "officier de liaison supérieur" 中文翻译 :    高级军事联络官
• "officier supérieur de police" 中文翻译 :    高级警官
• "site de niveau supérieur" 中文翻译 :    高階站台
• "affluent supérieur" 中文翻译 :    源流
• "alcane supérieur" 中文翻译 :    高级烷烃
• "allemand supérieur" 中文翻译 :    上部德语
• "cadre supérieur" 中文翻译 :    高等干事
• "cours supérieur" 中文翻译 :    源头上游源头
• "enseignement supérieur" 中文翻译 :    高教高等教育
• "esprit supérieur" 中文翻译 :    首创者创作者鼻祖诸葛亮开山祖师
• "imbrien supérieur" 中文翻译 :    晚雨海世
• "indice supérieur" 中文翻译 :    角标上标
• "lac supérieur" 中文翻译 :    苏必利尔湖[北美洲]

• La commission a reçu des preuves concordantes de l ' implication directe de responsables des forces gouvernementales de grade supérieur et intermédiaire dans la commission d ' actes illégaux.
  委员会收到了一致的证据，称政府军的中高级官员直接参与非法行为。
• Très peu de responsables locaux ont la possibilité de s ' entretenir avec des officiers de police de grade supérieur aux agents de police de proximité et aux commandants de sous-districts.
  社区代表很少有机会与社区维持治安官和县指挥官以上级别的警官会晤。
• Au départ, elle visait à régler les problèmes liés à l ' obtention de données fiables sur la solde et les indemnités des militaires de grade supérieur.
  引入专家补助金最初是为了消除在获取可靠的高级军官薪金和津贴数据方面遇到的问题。
• En fait, seuls les hommes du rang continuent de faire face aux accusations les plus graves, les responsables de grade supérieur n’étant poursuivis que pour des infractions mineures.
  事实上,只有军阶较低的人员受到了最严重的控告,而高级军官只受到了较轻罪名的起诉。
• La direction du PCN-M devrait faire diffuser auprès des chefs militaires du parti sur le terrain une lettre officielle approuvant le plan d ' action susmentionné et désignant un point de contact militaire de grade supérieur.
  应将尼共毛派领导核准上述行动计划和提名高级军事协调人的正式信件传达给外地指挥官。
• Le principe d ' une répartition géographique équitable devrait être respecté à l ' égard du personnel, aussi bien au Siège de l ' Organisation que sur le terrain, et une plus grande transparence est nécessaire dans le choix du personnel de grade supérieur.
  应该在人事方面尊重地理上的均匀分布原则，无论是在总部还是在外地，并且在选择高级别人员时需要提高透明度。
• Elle travaille avec les femmes de grade supérieur, ainsi qu’avec des femmes juniors à fort potentiel, à développer leurs compétences et capacités de leadership et à mettre en place des réseaux plus solides parmi leurs collègues femmes.
  它与担任高级职务的妇女以及潜力极大的初级女性专业人员合作，建设她们的领导技能和能力，发展更强大的女性工作人员网络。
• Un comité interministériel, composé de techniciens de grade supérieur provenant de différents secteurs de l ' économie, est chargé, en collaboration avec le Bureau de la condition de la femme, d ' intégrer une perspective sexospécifique et de fournir des avis techniques au Bureau.
  一个部际委员会由来自经济不同部门的高级技术人员组成，与妇女事务局共同负责将性别观点纳入主流，并向妇女事务局提供技术咨询意见。
• Au fil des années, nous avons traité 804 demandes d ' assistance de la part du Bureau du Procureur et remis des dizaines de milliers de documents, dont plus de 19 000 proviennent du Ministère de la défense, y compris ceux émanant des officiers militaires de grade supérieur.
  多年来，我们处理了检察官办公室提出的804件协助请求，并送交了数万份文件，其中仅国防部就提供了19 000份文件，包括来自最高军阶的军事官员的文件。
• Le rapport d ' enquête recommande " qu ' à l ' avenir, les projets présentant des objectifs à long terme ou affectant l ' ensemble de l ' organisation devraient être placés sous la direction du bureau de l ' Administrateur ou d ' un autre fonctionnaire de grade supérieur, afin que toute l ' organisation s ' y implique et appuie le projet " .
  审计建议 " 将来具有长期或重大目标的项目应该由署长或另一个高级官员的办公室领导,确保整个组织的利益和对项目的支持 " 。